September is de tijd van de pompoenen en kalebassen. Pompoenen kun je eten (en zijn vaak groter), kalebassen zijn siervruchten en niet-eetbaar. Beide behoren tot de komkommerachtigen, net als de courgette.
Vlinder verliest terrein
De vlinder verliest terrein! De Dagpauwoog (met het ‘oog’ op de vleugels) wordt nog gezien, net als de Atalanta en het Klein koolwitje maar aanzienlijk minder dan 25 jaar geleden! Bezorg ze een groene tuin en betere kansen!